NOWOŚCI
|
Stronę odwiedzano 12564930 razy |
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin cz. 4 - Koncert e-moll - partia fortepianu w opracowaniu na gitarę
|
|
|
Wydawnictwo ABSONIC. Opracowanie Jerzy Koenig. Należy podkreślić, że Jerzy Koenig ma wybitny zmysł aranżerski. Podczas gdy większość gitarzystów podejmujących się transkrypcji dopasowuje je do swoich umiejętności, on odwraca tę zasadę. Dokonuje transkrypcji tak, aby jak najwierniej oddać zamysł kompozytora, nie godząc się na kompromisy w postaci wygodnych uproszczeń, i podnosi swoje umiejętności, aby sprostać jej wymaganiom. Jako wybitny wirtuoz udowodnił w sposób jednoznaczny, że dzieła największego poety fortepianu wszechczasów nie tylko są możliwe do wykonania na gitarze, ale również zyskują w tej odsłonie nową, nieznaną dotąd jakość i głębię, objawiając jeszcze wyraźniej swoją liryczną warstwę i emocjonalną subtelność. Wersja gitarowa może stać się także inspiracją dla samych pianistów w poszukiwaniu subtelności i odcieni, które nie są naturalne dla współczesnego fortepianu, a o które niewątpliwie chodziło Chopinowi, o czym wiemy z historycznych źródeł. Słuchając tych transkrypcji, możemy sobie wyobrazić, jak mogłaby brzmieć jego muzyka gdyby był gitarzystą. - fragment wstępu Jacka Świstacza. 76 str. A4, miękka oprawa. |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin cz. 5 - Koncert f-moll - partia fortepianu w opracowaniu na gitarę
|
|
|
Wydawnictwo ABSONIC. Opracowanie Jerzy Koenig. Należy podkreślić, że Jerzy Koenig ma wybitny zmysł aranżerski. Podczas gdy większość gitarzystów podejmujących się transkrypcji dopasowuje je do swoich umiejętności, on odwraca tę zasadę. Dokonuje transkrypcji tak, aby jak najwierniej oddać zamysł kompozytora, nie godząc się na kompromisy w postaci wygodnych uproszczeń, i podnosi swoje umiejętności, aby sprostać jej wymaganiom. Jako wybitny wirtuoz udowodnił w sposób jednoznaczny, że dzieła największego poety fortepianu wszechczasów nie tylko są możliwe do wykonania na gitarze, ale również zyskują w tej odsłonie nową, nieznaną dotąd jakość i głębię, objawiając jeszcze wyraźniej swoją liryczną warstwę i emocjonalną subtelność. Wersja gitarowa może stać się także inspiracją dla samych pianistów w poszukiwaniu subtelności i odcieni, które nie są naturalne dla współczesnego fortepianu, a o które niewątpliwie chodziło Chopinowi, o czym wiemy z historycznych źródeł. Słuchając tych transkrypcji, możemy sobie wyobrazić, jak mogłaby brzmieć jego muzyka gdyby był gitarzystą. - fragment wstępu Jacka Świstacza. 56 str. A4, miękka oprawa. |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin cz. 6 - Utwory na fortepian i orkiestę - partia fortepianu w opracowaniu na gitarę
|
|
|
Wydawnictwo ABSONIC. Opracowanie Jerzy Koenig. Zbiorek zawiera: Fantasia Op. 13, Grande Polonaise Brillante Op. 22, Variatrions Op. 2. Należy podkreślić, że Jerzy Koenig ma wybitny zmysł aranżerski. Podczas gdy większość gitarzystów podejmujących się transkrypcji dopasowuje je do swoich umiejętności, on odwraca tę zasadę. Dokonuje transkrypcji tak, aby jak najwierniej oddać zamysł kompozytora, nie godząc się na kompromisy w postaci wygodnych uproszczeń, i podnosi swoje umiejętności, aby sprostać jej wymaganiom. Jako wybitny wirtuoz udowodnił w sposób jednoznaczny, że dzieła największego poety fortepianu wszechczasów nie tylko są możliwe do wykonania na gitarze, ale również zyskują w tej odsłonie nową, nieznaną dotąd jakość i głębię, objawiając jeszcze wyraźniej swoją liryczną warstwę i emocjonalną subtelność. Wersja gitarowa może stać się także inspiracją dla samych pianistów w poszukiwaniu subtelności i odcieni, które nie są naturalne dla współczesnego fortepianu, a o które niewątpliwie chodziło Chopinowi, o czym wiemy z historycznych źródeł. Słuchając tych transkrypcji, możemy sobie wyobrazić, jak mogłaby brzmieć jego muzyka gdyby był gitarzystą. - fragment wstępu Jacka Świstacza. 88 str. A4, miękka oprawa. |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin vol. 1- selectet works transcribed for guitar
|
|
|
Published by ABSONIC. Arrangment Jerzy Koenig. Guitar sheet music: Ballade Op. 52, Mazurka Op. 17 No. 4, Nocturne Op. 9 No. 1, Nocturne Op. 48 No. 2, Prelude Op. 28 No. 17, Valse Op. 64 No. 1, Valse 16 Op. posth. 60 pages. A4. (15,90 Euro) |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin vol. 2 - selectet works transcribed for guitar
|
|
|
Published by ABSONIC. Arrangment Jerzy Koenig. Guitar sheet music: Etude Op. 10 No. 3, Etude Op. 10 No. 11, Fantaisie-Impromptu Op. 66, Nocturne 21 Op. posth., Scherzo Op. 31 No. 2, Polonaise Op. 40 No. 1. 60 pages. A4. (15,90 Euro) |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin vol. 3 - selectet works transcribed for guitar
|
|
|
Published by ABSONIC. Arrangment Jerzy Koenig. Guitar sheet music: Etude Op. 10 No. 10, Mazurka Op. 59 No. 2, Nocturne No. 20, Nocturne Op. 9 No. 2, Nocturne Op. 15 No. 2, Nocturne Op. 27 No. 2, Prelude Op. 28 No. 4, Prelude Op. 28 No. 15, Prelude Op. 28 No. 20. 60 pages. A4. (15,90 Euro) |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin vol. 4 - Conerto in E minor - piano part transcribed for guitar
|
|
|
Published by ABSONIC. Arrangment Jerzy Koenig. It should be noted that Jerzy Koenig has an outstanding arranging sense. While most guitarists who undertake transcriptions fit them to their skill, he reverses the rule, transcribing so as to reflect the composer's intention as faithfully as possible, refusing to compromise by making convenient simplifications, and improving his skills to meet the transcription requirements. As an outstanding virtuoso, Jerzy Koenig has proved unequivocally that the works of the greatest piano poet of all time are not only possible to perform on the guitar, but that in this version they gain a new, hitherto unknown quality and depth, revealing even more clearly their lyrical layer and emotional subtlety. The guitar version can also become an inspiration for pianists themselves in their search for subtleties and shades that are not natural for the contemporary piano, and which Chopin undoubtedly had in mind, as we know from historical sources. Listening to these transcriptions, we can imagine what Chopin's music might have sounded like had he been a guitarist. - Jacek Świtacz. 76 pages. A4. (15,90 Euro) |
|
|
|
|
|
|
|
Frederic Chopin vol. 5 - Conerto in F minor - piano part transcribed for guitar
|
|
|
Published by ABSONIC. Arrangment Jerzy Koenig. It should be noted that Jerzy Koenig has an outstanding arranging sense. While most guitarists who undertake transcriptions fit them to their skill, he reverses the rule, transcribing so as to reflect the composer's intention as faithfully as possible, refusing to compromise by making convenient simplifications, and improving his skills to meet the transcription requirements. As an outstanding virtuoso, Jerzy Koenig has proved unequivocally that the works of the greatest piano poet of all time are not only possible to perform on the guitar, but that in this version they gain a new, hitherto unknown quality and depth, revealing even more clearly their lyrical layer and emotional subtlety. The guitar version can also become an inspiration for pianists themselves in their search for subtleties and shades that are not natural for the contemporary piano, and which Chopin undoubtedly had in mind, as we know from historical sources. Listening to these transcriptions, we can imagine what Chopin's music might have sounded like had he been a guitarist. - Jacek Świtacz. 76 pages. A4. (15,90 Euro) |
|
|
|
|
|
|